Gutenkarte

[Footnote 36: Exercitus ab exercitando, Varro de Lingua Latina, l. iv. Cicero in Tusculan. l. ii. 37. [15.] There is room for a very interesting work, which should lay open the connection between the languages and manners of nations. Note I am not aware of the existence, at present, of such a work; but the profound observations of the late William von Humboldt, in the introduction to his posthumously published Essay on the Language of the Island of Java, (uber die Kawi-sprache, Berlin, 1836,) may cause regret that this task was not completed by that accomplished and universal scholar. - M.]

[Footnote 62: Cicero in Tusculan. ii. 37, [15.] - Joseph. de Bell. Jud. l. iii. 5, Frontinus, iv. 1.]

Note: There is a curious coincidence between Gibbon's expressions and those of the newly-recovered "De Republica" of Cicero, though the argument is rather the converse, lib. i. c. 36. "Sive haec ad utilitatem vitae constitute sint a principibus rerum publicarum, ut rex putaretur unus esse in coelo, qui nutu, ut ait Homerus, totum Olympum converteret, idemque et rex et patos haberetur omnium." - M.]

Till the privileges of Romans had been progressively extended to all the inhabitants of the empire, an important distinction was preserved between Italy and the provinces. The former was esteemed the centre of public unity, and the firm basis of the constitution. Italy claimed the birth, or at least the residence, of the emperors and the senate. ^26 The estates of the Italians were exempt from taxes, their persons from the arbitrary jurisdiction of governors. Their municipal corporations, formed after the perfect model of the capital, ^* were intrusted, under the immediate eye of the supreme power, with the execution of the laws. From the foot of the Alps to the extremity of Calabria, all the natives of Italy were born citizens of Rome. Their partial distinctions were obliterated, and they insensibly coalesced into one great nation, united by language, manners, and civil institutions, and equal to the weight of a powerful empire. The republic gloried in her generous policy, and was frequently rewarded by the merit and services of her adopted sons. Had she always confined the distinction of Romans to the ancient families within the walls of the city, that immortal name would have been deprived of some of its noblest ornaments. Virgil was a native of Mantua; Horace was inclined to doubt whether he should call himself an Apulian or a Lucanian; it was in Padua that an historian was found worthy to record the majestic series of Roman victories. The patriot family of the Catos emerged from Tusculum; and the little town of Arpinum claimed the double honor of producing Marius and Cicero, the former of whom deserved, after Romulus and Camillus, to be styled the Third Founder of Rome; and the latter, after saving his country from the designs of Catiline, enabled her to contend with Athens for the palm of eloquence. ^27

It appears from the newly discovered treatise of Cicero de Republica, that there was a law of the republic prohibiting the culture of the vine and olive beyond the Alps, in order to keep up the value of those in Italy. Nos justissimi homines, qui transalpinas gentes oleam et vitem serere non sinimus, quo pluris sint nostra oliveta nostraeque vineae. Lib. iii. 9. The restrictive law of Domitian was veiled under the decent pretext of encouraging the cultivation of grain. Suet. Dom. vii. It was repealed by Probus Vopis Strobus, 18. - M.]

[Footnote 11: Cicero (de Legibus, iii. 3) gives the consular office the name of egia potestas; and Polybius (l. vi. c. 3) observes three powers in the Roman constitution. The monarchical was represented and exercised by the consuls.]

The tender respect of Augustus for a free constitution which he had destroyed, can only be explained by an attentive consideration of the character of that subtle tyrant. A cool head, an unfeeling heart, and a cowardly disposition, prompted him at the age of nineteen to assume the mask of hypocrisy, which he never afterwards laid aside. With the same hand, and probably with the same temper, he signed the proscription of Cicero, and the pardon of Cinna. His virtues, and even his vices, were artificial; and according to the various dictates of his interest, he was at first the enemy, and at last the father, of the Roman world. ^26 When he framed the artful system of the Imperial authority, his moderation was inspired by his fears. He wished to deceive the people by an image of civil liberty, and the armies by an image of civil government.

Suspicious princes often promote the last of mankind, from a vain persuasion, that those who have no dependence, except on their favor, will have no attachment, except to the person of their benefactor. Cleander, the successor of Perennis, was a Phrygian by birth; of a nation over whose stubborn, but servile temper, blows only could prevail. ^20 He had been sent from his native country to Rome, in the capacity of a slave. As a slave he entered the Imperial palace, rendered himself useful to his master's passions, and rapidly ascended to the most exalted station which a subject could enjoy. His influence over the mind of Commodus was much greater than that of his predecessor; for Cleander was devoid of any ability or virtue which could inspire the emperor with envy or distrust. Avarice was the reigning passion of his soul, and the great principle of his administration. The rank of Consul, of Patrician, of Senator, was exposed to public sale; and it would have been considered as disaffection, if any one had refused to purchase these empty and disgraceful honors with the greatest part of his fortune. ^21 In the lucrative provincial employments, the minister shared with the governor the spoils of the people. The execution of the laws was penal and arbitrary. A wealthy criminal might obtain, not only the reversal of the sentence by which he was justly condemned, but might likewise inflict whatever punishment he pleased on the accuser, the witnesses, and the judge. [Footnote 20: Cicero pro Flacco, c. 27.]

[Footnote 7: Cicero de Legibus, iii. 3. The first book of Livy, and the second of Dionysius of Halicarnassus, show the authority of the people, even in the election of the kings.]

[Footnote 68: Herodian, l. vi. p. 203. Hist. August. p. 119. The latter insinuates, that when any law was to be passed, the council was assisted by a number of able lawyers and experienced senators, whose opinions were separately given, and taken down in writing.] But the most important care of Mamaea and her wise counsellors, was to form the character of the young emperor, on whose personal qualities the happiness or misery of the Roman world must ultimately depend. The fortunate soil assisted, and even prevented, the hand of cultivation. An excellent understanding soon convinced Alexander of the advantages of virtue, the pleasure of knowledge, and the necessity of labor. A natural mildness and moderation of temper preserved him from the assaults of passion, and the allurements of vice. His unalterable regard for his mother, and his esteem for the wise Ulpian, guarded his unexperienced youth from the poison of flattery. ^* [Footnote *: Alexander received into his chapel all the religions which prevailed in the empire; he admitted Jesus Christ, Abraham, Orpheus, Apollonius of Tyana, &c. It was almost certain that his mother Mamaea had instructed him in the morality of Christianity. Historians in general agree in calling her a Christian; there is reason to believe that she had begun to have a taste for the principles of Christianity. (See Tillemont, Alexander Severus) Gibbon has not noticed this circumstance; he appears to have wished to lower the character of this empress; he has throughout followed the narrative of Herodian, who, by the acknowledgment of Capitolinus himself, detested Alexander. Without believing the exaggerated praises of Lampridius, he ought not to have followed the unjust severity of Herodian, and, above all, not to have forgotten to say that the virtuous Alexander Severus had insured to the Jews the preservation of their privileges, and permitted the exercise of Christianity. Hist. Aug. p. 121. The Christians had established their worship in a public place, of which the victuallers (cauponarii) claimed, not the property, but possession by custom. Alexander answered, that it was better that the place should be used for the service of God, in any form, than for victuallers. - G. I have scrupled to omit this note, as it contains some points worthy of notice; but it is very unjust to Gibbon, who mentions almost all the circumstances, which he is accused of omitting, in another, and, according to his plan, a better place, and, perhaps, in stronger terms than M. Guizot. See Chap. xvi. - M.] The simple journal of his ordinary occupations exhibits a pleasing picture of an accomplished emperor, ^69 and, with some allowance for the difference of manners, might well deserve the imitation of modern princes. Alexander rose early: the first moments of the day were consecrated to private devotion, and his domestic chapel was filled with the images of those heroes, who, by improving or reforming human life, had deserved the grateful reverence of posterity. But as he deemed the service of mankind the most acceptable worship of the gods, the greatest part of his morning hours was employed in his council, where he discussed public affairs, and determined private causes, with a patience and discretion above his years. The dryness of business was relieved by the charms of literature; and a portion of time was always set apart for his favorite studies of poetry, history, and philosophy. The works of Virgil and Horace, the republics of Plato and Cicero, formed his taste, enlarged his understanding, and gave him the noblest ideas of man and government. The exercises of the body succeeded to those of the mind; and Alexander, who was tall, active, and robust, surpassed most of his equals in the gymnastic arts. Refreshed by the use of the bath and a slight dinner, he resumed, with new vigor, the business of the day; and, till the hour of supper, the principal meal of the Romans, he was attended by his secretaries, with whom he read and answered the multitude of letters, memorials, and petitions, that must have been addressed to the master of the greatest part of the world. His table was served with the most frugal simplicity, and whenever he was at liberty to consult his own inclination, the company consisted of a few select friends, men of learning and virtue, amongst whom Ulpian was constantly invited. Their conversation was familiar and instructive; and the pauses were occasionally enlivened by the recital of some pleasing composition, which supplied the place of the dancers, comedians, and even gladiators, so frequently summoned to the tables of the rich and luxurious Romans. ^70 The dress of Alexander was plain and modest, his demeanor courteous and affable: at the proper hours his palace was open to all his subjects, but the voice of a crier was heard, as in the Eleusinian mysteries, pronouncing the same salutary admonition: "Let none enter these holy walls, unless he is conscious of a pure and innocent mind." ^71 [Footnote 69: See his life in the Augustan History. The undistinguishing compiler has buried these interesting anecdotes under a load of trivial unmeaning circumstances.] [Footnote 70: See the 13th Satire of Juvenal.] [Footnote 71: Hist. August. p. 119.] Such a uniform tenor of life, which left not a moment for vice or folly, is a better proof of the wisdom and justice of Alexander's government, than all the trifling details preserved in the compilation of Lampridius. Since the accession of Commodus, the Roman world had experienced, during the term of forty years, the successive and various vices of four tyrants. From the death of Elagabalus, it enjoyed an auspicious calm of thirteen years. ^* The provinces, relieved from the oppressive taxes invented by Caracalla and his pretended son, flourished in peace and prosperity, under the administration of magistrates, who were convinced by experience that to deserve the love of the subjects, was their best and only method of obtaining the favor of their sovereign. While some gentle restraints were imposed on the innocent luxury of the Roman people, the price of provisions and the interest of money, were reduced by the paternal care of Alexander, whose prudent liberality, without distressing the industrious, supplied the wants and amusements of the populace. The dignity, the freedom, the authority of the senate was restored; and every virtuous senator might approach the person of the emperor without a fear and without a blush. [Footnote *: Wenck observes that Gibbon, enchanted with the virtue of Alexander has heightened, particularly in this sentence, its effect on the state of the world. His own account, which follows, of the insurrections and foreign wars, is not in harmony with this beautiful picture. - M.] The name of Antoninus, ennobled by the virtues of Pius and Marcus, had been communicated by adoption to the dissolute Verus, and by descent to the cruel Commodus. It became the honorable appellation of the sons of Severus, was bestowed on young Diadumenianus, and at length prostituted to the infamy of the high priest of Emesa. Alexander, though pressed by the studied, and, perhaps, sincere importunity of the senate, nobly refused the borrowed lustre of a name; whilst in his whole conduct he labored to restore the glories and felicity of the age of the genuine Antonines. ^72 [Footnote 72: See, in the Hist. August. p. 116, 117, the whole contest between Alexander and the senate, extracted from the journals of that assembly. It happened on the sixth of March, probably of the year 223, when the Romans had enjoyed, almost a twelvemonth, the blessings of his reign. Before the appellation of Antoninus was offered him as a title of honor, the senate waited to see whether Alexander would not assume it as a family name.] In the civil administration of Alexander, wisdom was enforced by power, and the people, sensible of the public felicity, repaid their benefactor with their love and gratitude. There still remained a greater, a more necessary, but a more difficult enterprise; the reformation of the military order, whose interest and temper, confirmed by long impunity, rendered them impatient of the restraints of discipline, and careless of the blessings of public tranquillity. In the execution of his design, the emperor affected to display his love, and to conceal his fear of the army. The most rigid economy in every other branch of the administration supplied a fund of gold and silver for the ordinary pay and the extraordinary rewards of the troops. In their marches he relaxed the severe obligation of carrying seventeen days' provision on their shoulders. Ample magazines were formed along the public roads, and as soon as they entered the enemy's country, a numerous train of mules and camels waited on their haughty laziness. As Alexander despaired of correcting the luxury of his soldiers, he attempted, at least, to direct it to objects of martial pomp and ornament, fine horses, splendid armor, and shields enriched with silver and gold. He shared whatever fatigues he was obliged to impose, visited, in person, the sick and wounded, preserved an exact register of their services and his own gratitude, and expressed on every occasion, the warmest regard for a body of men, whose welfare, as he affected to declare, was so closely connected with that of the state. ^73 By the most gentle arts he labored to inspire the fierce multitude with a sense of duty, and to restore at least a faint image of that discipline to which the Romans owed their empire over so many other nations, as warlike and more powerful than themselves. But his prudence was vain, his courage fatal, and the attempt towards a reformation served only to inflame the ills it was meant to cure. [Footnote 73: It was a favorite saying of the emperor's Se milites magis servare, quam seipsum, quod salus publica in his esset. Hist. Aug. p. 130.] The Praetorian guards were attached to the youth of Alexander. They loved him as a tender pupil, whom they had saved from a tyrant's fury, and placed on the Imperial throne. That amiable prince was sensible of the obligation; but as his gratitude was restrained within the limits of reason and justice, they soon were more dissatisfied with the virtues of Alexander, than they had ever been with the vices of Elagabalus. Their praefect, the wise Ulpian, was the friend of the laws and of the people; he was considered as the enemy of the soldiers, and to his pernicious counsels every scheme of reformation was imputed. Some trifling accident blew up their discontent into a furious mutiny; and the civil war raged, during three days, in Rome, whilst the life of that excellent minister was defended by the grateful people. Terrified, at length, by the sight of some houses in flames, and by the threats of a general conflagration, the people yielded with a sigh, and left the virtuous but unfortunate Ulpian to his fate. He was pursued into the Imperial palace, and massacred at the feet of his master, who vainly strove to cover him with the purple, and to obtain his pardon from the inexorable soldiers. ^* Such was the deplorable weakness of government, that the emperor was unable to revenge his murdered friend and his insulted dignity, without stooping to the arts of patience and dissimulation. Epagathus, the principal leader of the mutiny, was removed from Rome, by the honorable employment of praefect of Egypt: from that high rank he was gently degraded to the government of Crete; and when at length, his popularity among the guards was effaced by time and absence, Alexander ventured to inflict the tardy but deserved punishment of his crimes. ^74 Under the reign of a just and virtuous prince, the tyranny of the army threatened with instant death his most faithful ministers, who were suspected of an intention to correct their intolerable disorders. The historian Dion Cassius had commanded the Pannonian legions with the spirit of ancient discipline. Their brethren of Rome, embracing the common cause of military license, demanded the head of the reformer. Alexander, however, instead of yielding to their seditious clamors, showed a just sense of his merit and services, by appointing him his colleague in the consulship, and defraying from his own treasury the expense of that vain dignity: but as was justly apprehended, that if the soldiers beheld him with the ensigns of his office, they would revenge the insult in his blood, the nominal first magistrate of the state retired, by the emperor's advice, from the city, and spent the greatest part of his consulship at his villas in Campania. ^75 ^* [Footnote *: Gibbon has confounded two events altogether different - the quarrel of the people with the Praetorians, which lasted three days, and the assassination of Ulpian by the latter. Dion relates first the death of Ulpian, afterwards, reverting back according to a manner which is usual with him, he says that during the life of Ulpian, there had been a war of three days between the Praetorians and the people. But Ulpian was not the cause. Dion says, on the contrary, that it was occasioned by some unimportant circumstance; whilst he assigns a weighty reason for the murder of Ulpian, the judgment by which that Praetorian praefect had condemned his predecessors, Chrestus and Flavian, to death, whom the soldiers wished to revenge. Zosimus (l. 1, c. xi.) attributes this sentence to Mamaera; but, even then, the troops might have imputed it to Ulpian, who had reaped all the advantage and was otherwise odious to them. - W.] [Footnote 74: Though the author of the life of Alexander (Hist. August. p. 182) mentions the sedition raised against Ulpian by the soldiers, he conceals the catastrophe, as it might discover a weakness in the administration of his hero. From this designed omission, we may judge of the weight and candor of that author.] [Footnote 75: For an account of Ulpian's fate and his own danger, see the mutilated conclusion of Dion's History, l. lxxx. p. 1371.] [Footnote *: Dion possessed no estates in Campania, and was not rich. He only says that the emperor advised him to reside, during his consulate, in some place out of Rome; that he returned to Rome after the end of his consulate, and had an interview with the emperor in Campania. He asked and obtained leave to pass the rest of his life in his native city, (Nice, in Bithynia: ) it was there that he finished his history, which closes with his second consulship. - W.]]

Note: See the interesting account of the site and ruins of Veii in Sir W Gell's topography of Rome and its Vicinity. v. ii. p. 303. - M.] [Footnote 82: See the 4th and 5th books of Livy. In the Roman census, property, power, and taxation were commensurate with each other.] [Footnote 83: Plin. Hist. Natur. l. xxxiii. c. 3. Cicero de Offic. ii. 22. Plutarch, P. Aemil. p. 275.]

Balbus obtained the freedom of Rome by the favor of Pompey, and preserved it by the eloquence of Cicero. (See Orat. pro Cornel. Balbo.) The friendship of Caesar, (to whom he rendered the most important secret services in the civil war) raised him to the consulship and the pontificate, honors never yet possessed by a stranger. The nephew of this Balbus triumphed over the Garamantes. See Dictionnaire de Bayle, au mot Balbus, where he distinguishes the several persons of that name, and rectifies, with his usual accuracy, the mistakes of former writers concerning them.]

Note: Hume's comparison is rather between theism and polytheism. In India, in Greece, and in modern Europe, philosophic religion has looked down with contemptuous toleration on the superstitions of the vulgar. - M.] [Footnote 25: Cicero de Legibus, ii. 10. Xerxes, by the advice of the Magi, destroyed the temples of Greece.]

[Footnote 114: He besieged the place with 400 galleys, 150,000 foot, and a numerous cavalry. See Plutarch in Lucul. Appian in Mithridat Cicero pro Lege Manilia, c. 8.]

The sons of Carus never saw each other after their father's death. The arrangements which their new situation required were probably deferred till the return of the younger brother to Rome, where a triumph was decreed to the young emperors for the glorious success of the Persian war. ^100 It is uncertain whether they intended to divide between them the administration, or the provinces, of the empire; but it is very unlikely that their union would have proved of any long duration. The jealousy of power must have been inflamed by the opposition of characters. In the most corrupt of times, Carinus was unworthy to live: Numerian deserved to reign in a happier period. His affable manners and gentle virtues secured him, as soon as they became known, the regard and affections of the public. He possessed the elegant accomplishments of a poet and orator, which dignify as well as adorn the humblest and the most exalted station. His eloquence, however it was applauded by the senate, was formed not so much on the model of Cicero, as on that of the modern declaimers; but in an age very far from being destitute of poetical merit, he contended for the prize with the most celebrated of his contemporaries, and still remained the friend of his rivals; a circumstance which evinces either the goodness of his heart, or the superiority of his genius. ^101 But the talents of Numerian were rather of the contemplative than of the active kind. When his father's elevation reluctantly forced him from the shade of retirement, neither his temper nor his pursuits had qualified him for the command of armies. His constitution was destroyed by the hardships of the Persian war; and he had contracted, from the heat of the climate, ^102 such a weakness in his eyes, as obliged him, in the course of a long retreat, to confine himself to the solitude and darkness of a tent or litter.

Note: This attack upon Lactantius is unfounded. Lactantius was so far from having been an obscure rhetorician, that he had taught rhetoric publicly, and with the greatest success, first in Africa, and afterwards in Nicomedia. His reputation obtained him the esteem of Constantine, who invited him to his court, and intrusted to him the education of his son Crispus. The facts which he relates took place during his own time; he cannot be accused of dishonesty or imposture. Satis me vixisse arbitrabor et officium hominis implesse si labor meus aliquos homines, ab erroribus iberatos, ad iter coeleste direxerit. De Opif. Dei, cap. 20. The eloquence of Lactantius has caused him to be called the Christian Cicero. Annon Gent. - G.

Even the laws which the philosophers of Athens and of Rome wrote for their imaginary republics are intolerant. Plato does not leave to his citizens freedom of religious worship; and Cicero expressly prohibits them from having other gods than those of the state. Lettres de quelques Juifs a Mons. Voltaire, i. p. 226. - G.

II. The writings of Cicero ^51 represent in the most lively colors the ignorance, the errors, and the uncertainty of the ancient philosophers with regard to the immortality of the soul. When they are desirous of arming their disciples against the fear of death, they inculcate, as an obvious, though melancholy position, that the fatal stroke of our dissolution releases us from the calamities of life; and that those can no longer suffer, who no longer exist. Yet there were a few sages of Greece and Rome who had conceived a more exalted, and, in some respects, a juster idea of human nature, though it must be confessed, that in the sublime inquiry, their reason had been often guided by their imagination, and that their imagination had been prompted by their vanity. When they viewed with complacency the extent of their own mental powers, when they exercised the various faculties of memory, of fancy, and of judgment, in the most profound speculations, or the most important labors, and when they reflected on the desire of fame, which transported them into future ages, far beyond the bounds of death and of the grave, they were unwilling to confound themselves with the beasts of the field, or to suppose that a being, for whose dignity they entertained the most sincere admiration, could be limited to a spot of earth, and to a few years of duration. With this favorable prepossession they summoned to their aid the science, or rather the language, of Metaphysics. They soon discovered, that as none of the properties of matter will apply to the operations of the mind, the human soul must consequently be a substance distinct from the body, pure, simple, and spiritual, incapable of dissolution, and susceptible of a much higher degree of virtue and happiness after the release from its corporeal prison. From these specious and noble principles, the philosophers who trod in the footsteps of Plato deduced a very unjustifiable conclusion, since they asserted, not only the future immortality, but the past eternity, of the human soul, which they were too apt to consider as a portion of the infinite and self-existing spirit, which pervades and sustains the universe. ^52 A doctrine thus removed beyond the senses and the experience of mankind, might serve to amuse the leisure of a philosophic mind; or, in the silence of solitude, it might sometimes impart a ray of comfort to desponding virtue; but the faint impression which had been received in the schools, was soon obliterated by the commerce and business of active life. We are sufficiently acquainted with the eminent persons who flourished in the age of Cicero, and of the first Caesars, with their actions, their characters, and their motives, to be assured that their conduct in this life was never regulated by any serious conviction of the rewards or punishments of a future state. At the bar and in the senate of Rome the ablest orators were not apprehensive of giving offence to their hearers, by exposing that doctrine as an idle and extravagant opinion, which was rejected with contempt by every man of a liberal education and understanding. ^53

[Footnote 75: Athenagoras in Legatione. Justin Martyr, Cohort. ad Gentes Tertullian advers. Marcionit. l. iv. These descriptions are not very unlike the prophetic fury, for which Cicero (de Divinat.ii. 54) expresses so little reverence.]

Gibbon, in his severer spirit of criticism, may have questioned the authority of Jerome and Eusebius. There are some difficulties about Apollonius, which Heinichen (note in loc. Eusebii) would solve, by suppose lag him to have been, as Jerome states, a senator. - M.] [Footnote 192: If the famous prophecy of the Seventy Weeks had been alleged to a Roman philosopher, would he not have replied in the words of Cicero, "Quae tandem ista auguratio est, annorum potius quam aut raensium aut dierum?" De Divinatione, ii. 30. Observe with what irreverence Lucian, (in Alexandro, c. 13.) and his friend Celsus ap. Origen, (l. vii. p. 327,) express themselves concerning the Hebrew prophets.]